Jeffrey D. Sachs er en verdenskjent professor i økonomi, bestselgende forfatter, innovativ pedagog og global leder innen bærekraftig utvikling. Han har blitt kåret til en av Time Magazines 100 mest innflytelsesrike verdensledere to ganger. I dette videoklippet tar han for seg kronologisk hva som åpenbart må ha ført til krigen i Ukraina og som nå har tatt livet av så uendelig mange av våre naboer i øst. Det ser ut som om dette massedrapet av uskyldige mennesker kunne vært stoppet.
Svar gjerne i pollen nederst hva du tenker om medias rolle i dette og utdyp gjerne i en kommentar også.
Jeffrey Sachs forklarer hvordan USA og NATO provoserte fram krigen i Ukraina
(Norsk oversettelse ved hjelp av ChatGPT)
La meg forklare Ukraina-krigen på to minutter. Dette er ikke et angrep fra Putin på Ukraina, slik vi blir fortalt hver dag.
Dette startet i 1990. James Baker III, USA’s utenriksminister, sa til Mikhail Gorbatsjov: NATO vil ikke bevege seg en tomme østover hvis du godtar tysk gjenforening.
Deretter jukset USA med dette allerede i 1994 da Clinton godkjente en plan om å utvide NATO helt til Ukraina. Dette var når de såkalte neokonservative tok makten.
NATO-utvidelsen begynte i 1999 med Polen, Ungarn og Tsjekkia. Deretter ledet USA bombingen av Serbia i 1999. Det var en bruk av NATO til å bombe en europeisk hovedstad, Beograd, i 78 sammenhengende dager for å bryte landet opp. Russerne likte ikke dette særlig godt. Men selv Putin tok steg mot både pro-europeisk og pro-amerikansk og foreslo at Russland kanskje burde bli medlem av NATO, mens det fortsatt var en tanke om et gjensidig respektfullt forhold.
Så kom 9-11. Deretter kom Afghanistan. Og russerne sa: Ja, vi støtter dere. Vi forstår ønsket om å bekjempe terrorisme.
I 2002 trakk USA seg ensidig ut av traktaten om antiballistiske missiler. Dette utløste at USA satte opp missilsystemer i Øst-Europa, noe Russland så på som en direkte og alvorlig trussel mot nasjonal sikkerhet, da det muliggjorde et avvæpnende angrep med missiler som er få minutter unna Moskva.
I 2004-05 engasjerte USA seg i en myk regimeendring i Ukraina, den såkalte første farge-revolusjonen. Men i 2009 vant Janukovitsj valget, og han ble president i 2010 på grunnlag av nøytralitet for Ukraina.
Så, 22. februar 2014, deltok USA aktivt i å styrte Janukovitsj. Det finnes opptak av en svært stygg samtale mellom Victoria Nuland og USAs ambassadør i Ukraina, Jeffrey Pyatt, som fortsatt er en senior tjenestemann i utenriksdepartementet. De snakket om regimeskifte. Så de dannet den nye regjeringen.
USA sa deretter: Nå skal NATO virkelig utvides. Putin fortsatte å si stopp. Dere lovet ingen NATO-utvidelse. Estland, Latvia, Litauen, Bulgaria, Romania, Slovakia, Slovenia. Syv flere land i «ikke en tomme østover»-løftet.
15. desember 2021 la Putin fram et utkast til en russisk-amerikansk sikkerhetsavtale. Grunnlaget for denne avtalen var ingen NATO-utvidelse.
Militære spesialoperasjoner startet, og fem dager senere sier Zelensky: Greit, nøytralitet! Og USA og Storbritannia sa: Aldri i livet! Dere skal kjempe videre. Vi støtter dere. Vi står bak dere. Men vi står ikke foran dere. Dere kommer alle til å dø. Men vi har ryggen deres. Det har nå ført til 600 000 døde ukrainere siden Boris Johnson fløy til Kyiv for å oppmuntre dem til å være modige. Fullstendig grusomt.
Vi må forstå at vi ikke, slik vi blir fortalt hver dag, står overfor en gal mann som Hitler. Dette er en fullstendig falsk historie. Det er et rent PR-narrativ fra den amerikanske regjeringen. Vi leker med ild her. Gud forby at en atomvåpenmakt kommer mot oss. Jeg vet ikke hva som vil skje.
Jeffrey Sachs om hvordan USA og NATO provoserte fram krigen i Ukraina